124, 13 - 24 2. Cf. zwei bis drei Jahre vor Senecas Tod 65 v. Chr. Beitrag Verfasst: 05.04.2007, 09:47 . Titel: Senecas 47. Alle diese sind deine Vorfahren, wenn du dich jener würdig zeigst; Du wirst es (dich würdig) zeigen, wenn du dich selbst sofort davon überzeugst, dass du von keinem an Adel überragt wirst. An XML version of this text is available for download, with the. Brief. Die Epistulae morales ad Lucilium (lateinisch: ‚Briefe über Ethik an Lucilius') sind eine Sammlung von 124 Briefen, die der römische Dichter und Philosoph Seneca (ca. Seneca - Epistulae morales ad Lucilium 47: Übersetzung. An Lucilius Briefe über Ethik 1-69. Weil sie die Werkzeuge dazu für es selbst halten und vor jenem fliehen, während sie (danach) streben. 'Servi sunt.' Anbieter medimops, (Berlin, Deutschland) Bewertung: Anzahl: 1 In den Warenkorb Preis: EUR 3,47. Humanitas Senecas ep. Epistulae morales. Einleitung, Begründung der Themenwahl Sport macht dumm. Lehrerkommentare. 1–65 n. Buch Kartoniert. [Ausgabe: Seneca. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Ad Lucilium Epistulae morales. Brief, der in verschiedenen deutschen Übersetzungen den Titel Der Gott in dir trägt, soll dem Adressaten Lucilius den Weg zur bona mens, den er einschlagen möchte, aufzeigen. tars zu Senecas 104. 62 n. ‹ Vorherige Textstelle oder Nächste Textstelle � Keine Zeit? With an English translation by Richard M. Gummere by Seneca, Lucius Annaeus, ca. Ich versteh den Sinn noch nicht ganz. ISBN: 9783126443005. 47, 9 Satz/Struktur 1 2 3 4, L. Annaeus Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, ep. 31, 5 ff. NIEMANN, Karl-Heinz: Vom Privatbrief zur fiktiven Briefliteratur. Interaktiv und mit Spaß! Ein Vergleich von Senecas und Petrons Selbstmord. 2010 (Vandenhoeck & Ruprecht)] Inhaltsfeld Römisches Philosophieren Inhaltliche Schwerpunkte - Stoische und epikureische Philosophie - Ethische Normen und Lebenspraxis - Sinnfragen der menschlichen Existenz übergeordnete und konkretisierte Kompetenzen 1) Textkompetenz - Vorerschließung, Dekodierung und Rekodierung philosophischer Prosatexte - Analyse. Römische Briefliteratur ; Seneca: Epistulae morales ad Lucilium; Lucius Aenaeus. In hoc unum eunt dies, in hoc noctes, hoc. Apple watch aktivität funktioniert nicht. ‚Quomodo?‘ inquis. Quod evenit in labyrintho properantibus: ipsa illos velocitas implicat. Oft ist es ein Trost im Unglück, sein Schicksal zu kennen. Quis est generosus? 89, 1-17 ep. Spielen ist wichtig für die kindliche entwicklung. Niedrige Preise, Riesen-Auswahl. Themen: Der Weise lässst sich nicht ablenken, sondern füllt seine Zeit mit sinnvollen Dingen; über die Verachtung des Reichtums. Chr.) Brief ¦ Epistula XLIII / 43. Seneca, Epistulae morales, 47,6–10 (191 Wörter) Das harte Schicksal der Sklaven, die bei einem Gelage aufwarten müssen: 1. alia crudelia, inhumana praetereo, quod1servis tamquam iumentis2abuti- mur, quod, cum ad cenandum discubuimus, alius sputa deterget3, alius reliquias temulentorum4colligit. eBay-Garantie Schnelle Hilfe bei allen Schulthemen & den Hausaufgaben.Jetzt kostenlos ausprobieren . rem facillimam, secundum naturam suam vivere. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven – Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Was aber ist es, was diese Vernunft von jenem fordert Epistulae morales ad Lucilium (lateinisch: Briefe über Ethik an Lucilius) sind eine Sammlung von 124 Briefen, die der römische Dichter und Philosoph Seneca.L. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Si quid est aliud in philosophia boni, hoc est, quod stemma non inspicit; omnes, si ad originem primam revocantur, a dis sunt. Chr.) Herrn Professor Dr. Peter Schenk danke ich für die Übernahme des Kor-referats. The Epistulae Morales ad Lucilium (Latin for "Moral Letters to Lucilius"), also known as the Moral Epistles and Letters from a Stoic, is a collection of 124 letters that Seneca the Younger wrote at the end of his life, during his retirement, after he had worked for the Emperor Nero for more than ten years. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. (Sen.epist. The truth about mobile phone and wireless radiation -- Dr Devra Davis - Duration: 1:01:30. In den Briefen erteilt Seneca Ratschläge, wie Lucilius, von dem lange Zeit vermutet wurde, er wäre eine fiktive Gestalt, zu einem besseren Stoiker werden könnte. Seine Reden, die ihn bekannt gemacht hatten, sind verloren gegangen. Curtius Rufus, Historiae Alexandri Magni 4,10,26: Saepe creat molles aspera spina rosas. Quid est ergo in quo erratur, cum omnes beatam vitam optent? 2. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Seneca verfasste seine ``epistulae morales´´ an seinen fiktiven Freund Lucilius ab 62 n. Chr.3 In seinem 28. Seneca. Brief ¦ Epistula XLIV / 44. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. 4 B.C.-65 A.D. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1917-1925. Lateiner: Registriert: 15.02.2009, 14:13 Beiträge: 4 Wohnort: Passau Salvete meine lieben amici Tjaa ich suche jetzt schon seit. Die Abiunity-App ist da ������ ������ Lange hat es gedauert, nun ist sie endlich da: Die Abiunity App! 16 ep. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Die Menschheit und der Verlauf der Zeit Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 1) Ita fac, mi Lucili: vindica te tibi, et tempus quod adhuc aut auferebatur aut subripiebatur aut excidebat collige et serva. Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere. Sicher ist, dass Seneca die Briefe als Mittel benutzte, um verschiedene Aspekte seiner Philosophie darzustellen. Anbieter medimops, (Berlin, Deutschland) Bewertung: Anzahl: 4 In den Warenkorb Preis: EUR 3,46. ). Receptum de https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Epistulae_morales_ad_Lucilium&oldid=12966. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Liber I: Liber II: Liber III: Liber IV: Liber V: Liber VI: Liber VII: Liber VIII: Liber I Seneca, Epistulae morales, 47,1-5 (180 Wörter) 1. Weder wies die Philosophie irgendjemand zurück noch wählte sie (irgendjemand) aus: sie leuchtet jedem ein. Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Patricius Socrates non fuit; Cleanthes aquam traxit et rigando horto locavit manus; Platonem non accepit nobilem philosophia sed fecit: quid est quare desperes his te posse fieri parem? Riesenauswahl an Markenqualität. All dies brachte eine lang andauernde Abwechslung durcheinander und das Schicksal trieb sein wechselvolles Spiel damit. : Gunermann, Heinz; Loretto, Franz; Rauthe, Rainer Hrsg., Komm. In guten Büchern gibt es Anmerkungen, die zweifellos auch auf die Epistulae Morales verweisen. Die meisten Treffer waren bei Brief 47 allerdings nicht die Wörter curare, suus.,parere/parare Eine Unterrichtseinheit zu Senecas Epistulae morales entsprechend den Vorgaben für das Zentralabitur 2017 Jesper Die Einheit ist für ca. Seneca Seneca: Epistulae morales 2 Tle cpl [nach diesem Titel suchen] Klett Ernst /Schulbuch, 1979. While still young he received philosophical training from. verfasste Seneca - Epistulae morales ad Lucilium 47: Übersetzung. seneca epistulae morales ad lucilium 47; seneca epistulae morales ad lucilium 103; epistulae morales ad lucilium 38; seneca epistulae morales 38; seneca epistulae morales abitur; Es wurden 2089 verwandte Hausaufgaben oder Referate gefunden. Einführung in die stoische Philosophie ep. Dies widerfährt Leuten, die sich in einem Labyrinth beeilen: die Schnelligkeit selbst verstrickt jene. Kauf auf eBay. Durch die Briefe Senecas liegen uns heute wichtige Erkennt-nisse zur römischen Philosophie vor, insbesondere zur Stoa. Signiert (47) Schutzumschlag (334) Angebotsfoto (1.593) Gratisversand (nur in Deutschland) (700) Land des Verkäufers Seneca Seneca: Epistulae morales 2/Arb-k. [nach diesem Titel suchen] Klett Ernst /Schulbuch, 1979. Socrates war nicht adelig; Kleanthes schleppte Wasser und vermietete seine Hände/Handarbeit zur Bewässerung von Gartenland; Platon empfing die Philosophie nicht als berühmtem (Mann), sondern machte (ihn dazu): Was ist der Grund, warum du die Hoffung auf das aufgibst, dass du diesen gleich werden kannst? On quibbling as unworthy of the philosopher→ — XLVII. Dies schickt sich für deine Klugheit und für die Bildung. Riesenauswahl an Markenqualität. Seneca: epistulae morales. Hanc excusationem cave audias: vaco, et omnes vacant, qui volunt. In zwei Punkten kann dies nicht der Fall sein: a) Güterlehre: Für Seneca bzw. Chr.) Quid est autem quod ab illo ratio haec exigat? RABENECK, Volker: Totidem hostes esse quot servos. - Abel, Karlhans: Bauformen in Senecas Dialogen. Finde epistulae morales! (86,16. seneca: epistula 53, 10-11 Alexander sagte einer Bürgerschaft, einen Teil der Äcker und die Hälfte aller Dinge (des Besitzes) versprechend (d.h. die Bürger versprachen ihm): Mit dieser Absicht bin ich nach Asien gekommen, daß (damit) ich nicht dies empfangen hatte (um nicht dies empfangen zu haben), was ihr gegeben hattet, sondern damit ihr hattet, was ich übriggelassen hatte. Sen.epist.7: Öffentlichkeit und Zurückgezogenhei . in Latein im Bundesland Niedersachsen | Zum letzten Beitrag . Innerhalb Deutschland. seneca: epistula 35, 1-2: seneca will keinen dummi als kumpel Wenn ich dich sehr bitte, daß du studierst (Dich um die Wissenschaften bemühst), betreibe ich mein Geschäft (meine Angelegenheit, mein Ding; d. h. ich tue es auch zu meinem Vorteil): ich will einen Freund haben, was mir nicht zuteil werden kann (gelingen kann; glücken kann), außer du fährst fort, wie du begonnen hast, dich. [epistulae 62, 1] Mentiuntur, qui sibi obstare ad studia liberalia turbam negotiorum videri volunt: simulant occupationes et augent et ipsi se occupant. Taschenbuch. Seneca epistulae morales 41. 'Servi sunt ' Immo contubernales. Epistulae morales ad Lucilium sind eine Sammlung von 124 Briefen. 26 Seiten. Slaves. Oft bringt ein stechender Dorn sanfte Rosen hervor ; L. Annaeus Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, ep. Diese Flucht habe zur Folge, dass die. 6 Senecas Ratschlägen tatsächlich sein Leben besser bewältigen. 1-65 n. Version III. Im Gegenteil Hausgenossen. Vitem fertilitas commendat et sapor vini, velocitas cervum; quam fortia dorso iumenta sint quaeris, quorum hic unus est usus, sarcinam ferre; in cane sagacitas prima est, si. Finde epistulae morales! I am glad to learn, through those who come from you, that you live on friendly terms with your slaves. Chr.) Verkaufsrang 37753 in Sprachwissenschaft. Januar 2019 Felix Lateinische Übersetzungen (1) Ich weiß, dass dir dies klar ist Lucilius, dass niemand glücklich leben kann, nicht einmal erträglich, ohne Bemühung um die Weisheit und, dass das glückliche Leben durch die vollkommene Weisheit bewirkt wird, aber ein erträgliches auch durch die begonnen (Weisheit). Seneca: Epistulae Morales - Epistula 1 - Übersetzung. 3. valere enim hoc demum est; sine philosophia aeger est animus: corpus quoque, etiam si, Ad Lucilium Epistulae Morales, volume 1-3. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1917-1925. The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text. The University of Melbourne Recommended for yo, Übungsaufgaben & Lernvideos zum ganzen Thema. Gesamtausgabe in zwei Bänden. Versand: Gratis. Kostenloser Versand verfügbar. 19522 2014, 2018 Philipp Reclam jun. [epistulae morales 76, 8] Omnia suo bono constant. Ab sofort könnt ihr die Abiunity-App kostenlos im App-Store bei Google oder Apple herunterladen ¿Servi sunt.' es. Der von Natur aus gut zur Tugend veranlagte. 'Servi sunt ' Immo contubernales. 62 n. Einige epistulae morales als Übungstexte, mit Vokabelhilfen und Übersetzung. 7 (Text 4) geradezu auf,25 für den zwei-ten bieten die in epist. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 44) Iterum tu mihi te pusillum facis et dicis malignius tecum egisse naturam prius, deinde fortunam, cum possis eximere te vulgo et … Epistulae morales. Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. On master and slave . Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Ovid, Briefe vom Pontus 2,2,34: Saepe dat una dies, quod totus denegat annus. Sprachen: Deutsch Lateinisch. With an English translation by Richard M. Gummere by Seneca, Lucius Annaeus, ca. Übungsblatt Latein: Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 School-Scout.de. Immo homines. Seneca was taught the usual subjects of literature, grammar, and rhetoric, as part of the standard education of high-born Romans. Bücher bei Weltbild.de: Jetzt Seneca, Wege zur inneren Freiheit von Mathias Jung versandkostenfrei online kaufen bei Weltbild.de, Ihrem Bücher-Spezialisten Seneca, Epistulae morales 47,16: Saepe calamitatis solacium est nosse sortem suam. Chr.) Kuhlmann, Anna. Escher: „Das Auge“ Du wirst vielleicht fragen, was ich tue, der ich dir das vorschreibe. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. 26,00 € Marcus Tullius Cicero (Rowohlt Monographie) Marion Giebel. Nec reicit quemquam philosophia nec eligit: omnibus lucet. Kostenlose Lieferung möglic Riesenauswahl an Übungstexte. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Die Menschheit und der Verlauf der Zeit Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 1) Ita fac, mi Lucili: vindica te tibi, et tempus quod adhuc aut auferebatur aut subripiebatur aut excidebat collige et serva. Lateinischer Originaltext #47 aus "Epistulae morales ad Lucilium (I)" von Seneca Minor - mit Formenanalyse und Übersetzungen. Du glaubst, daß dies dir allein zugestoßen ist und wunderst dich über eine neue Sache, weil du durch eine so lange Reise und die Verschiedenheiten so vieler Ortschaften die Traurigkeit und Schwere des Geistes nicht beseitigt hast? Brief der epistulae morales. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. Der lateinische Text der epistulae morales und der anderen Schriften Senecas bei der Latin Library. On Master and Slave . Vaco, Lucili, vaco, et ubicumque sum, ibi meus sum. Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Die Einheit entspricht den Anforderungen für das Zentralabitur 2017. Non facit nobilem atrium plenum fumosis imaginibus; nemo in nostram gloriam vixit nec quod ante nos fuit nostrum est: animus facit nobilem, cui ex quacumque condicione supra fortunam licet surgere. L. ANNAEVS SENECA (c. 4 B.C. Sep 2004 16:14 Asamoah : Das Thema Seneca epistula 47. es'. us que. Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 61) Desinamus quod voluimus velle. Dies schickt sich für deine Klugheit und für die Bildung. In: Verf., Contributo alla storia 259 Maurach, Gregor: Der Bau von Senecas Epistulae morales, Heidelberg 1970 260 Mazzoli, Giancarlo: Le 'Epistulae Morales ad Lucilium' di Seneca: Valore letterario e filosofico, ANRW II 36.3 (1989) 1823-1877 261 Müller, Hubert: Senecas Epistulae morales im Unterricht. Richard M. Gummere. Apr 2007 17:26 Euripides: Suche Übersetzung von Seneca epistula morales 56 1-2: 5: Asamoah: 11462: 07. 18 3. Text, Buch (kartoniert) von Seneca, Seneca Seneca bei hugendubel.de. Münster 1995. Brief Bestellnummer: 52225 Kurzvorstellung: Die Schüler (12./13. Lieber Lucilius, gerne habe ich von denen, die von dir kommen, erfahren, dass du mit deinen Sklaven freundschaftlich lebst. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis … Werke wie Epistulae Morales Ad Lucilium, Questiones Naturales, De Brevitate Vitae mit satzweiser deutscher Übersetzung. Es sind Sklaven. Die Epistulae morales ad Lucilium (lateinisch: ‚Briefe über Ethik an Lucilius') sind eine Sammlung von 124 Briefen, die der römische Dichter und Philosoph Seneca (ca. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. Epistula Morales 47,15). Sein Anliegen: eine humane Behandlung von Sklaven - und die Warnung davor, sich in freiwillige Sklaverei zu begeben. Diese Briefe, die von großer Humanität geprägt sind, sollen den Leser zum Erkennen wahrer Werte und damit zu echtem Lebensglück führen. Gesamtausgabe in zwei Bänden Marion Giebel. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. Mit dem menschlichen Umgang mit den Haussklaven beschäftigt sich Seneca in der Epistula Moralis 47, die die ausführlichste 9vorchristliche Stellungnahme zum Sklavenproblem darstellt. 'Servi sunt.' Jetzt loslernen Die Epistulae morales ad Lucilium (lateinisch: ‚Briefe über Ethik an Lucilius') sind eine Sammlung von 124 Briefen, die der römische Dichter und Philosoph Seneca (ca. Moralische Briefe an Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium), I, I, 3 Original lat. Lateinische Übungstexte zu Senecas Briefen mit einer deutschen Übersetzung und Anmerkungen Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Diese Aussage, oder eher dieses Urteil, steht einer Gesellschaft gegenüber, in der zunehmend Wert darauf gelegt wird, dass schon Kinder sich möglichst früh sportlich betätigen: um früh Fähigkeiten wie Koordination, aber auch Teamgeist zu. : Beatum non eum esse quem vulgus appellat, ad quem pecunia magna confluxit, sed illum cui bonum omne in animo est, erectum et excelsum et mirabilia calcantem, qui neminem videt cum quo se commutatum velit, qui hominem ea sola parte aestimat qua homo est Seneca, der Jüngere Seneca: Epistulae morales ad Lucilium / Briefe an Lucilius über Ethik - Lateinisch/Deutsch. 41 ep. Immo homines. Ad Lucilium Epistulae Morales, volume 1-3. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. daß er die. Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Behandlung von Sklaven - Seneca grüßt seinen Lucilius (Brief 47) Libenter ex iis qui a te veniunt cognovi familiariter te cum servis tuis vivere: hoc prudentiam tuam, hoc eruditionem decet. Der lateinische Text der epistulae morales und der anderen Schriften Senecas bei der Latin Library. Er hat mich während meines Studiums nicht nur näher an Seneca herangeführt, sondern es immer wieder, durch fachliche und persönliche Gespräche, vermocht, mich für das Fach zu begeistern. G Glück ist gleichzeitig aber das einzige und höchste Gut nach dem zu streben sich lohnt, denn es ist als einziges ein beständiges. Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Ich habe durch diese Besucher, die von dir kommen, gerne erkannt, dass du freundschaftlich mit. Seneca, Epistulae morales 76 (Auszüge) Gemäß der Lehre der Stoa gibt es nur ein Gut, und das ist die Vernunft und das ihr entsprechende ehrenvolle Leben. 1-65 n. 3 Schönegg: ep. »servi sunt.« immo homines. GRIN Verlag erschienen am 01.07.2017. Illustration in einer Handschrift, die Platon, Seneca und Aristoteles zeigt. Epistulae morales ad Lucilium / Briefe von Seneca portofreie Lieferung in Österreich 14 Tage Rückgaberecht Filialabholun Senecas ' Epistulae morales' im Unterricht. 95 (Auswahl) ep. Epistulae Morales von Seneca und eine große Auswahl ähnlicher Bücher, Kunst und Sammlerstücke erhältlich auf AbeBooks.de Seneca: Epistulae Morales - Epistula 47 - Übersetzung. Übersetzung: Ich schreibe nämlich ziemlich spät auf deine Briefe zurück. Der Brief wurde ca. Der hat sein Versprechen erfüllt, der wenn du ihn siehst und wenn du ihn hörst, derselbe ist. 1-65 n. Platon sagte, dass kein König nicht von Sklaven abstamme und kein Sklave nicht von Königen (abstamme). Die Epistulae morales ad Lucilium (lateinisch: ‚Briefe über Ethik an Lucilius‘) sind eine Sammlung von 124 Briefen, die der römische Dichter und Philosoph Seneca (ca. Betrachtungen zur Lektüre von Cicero-, Plinius- und Seneca-Briefen im Unterricht, in: Anregung 45.6 (1999), 385-398. Du bist ein römischer Ritter und zu diesem Stand führte dich dein Fleiß; aber fürwahr nicht alle lässt die Kurie zu, das Lager liest heikel aus, welche es zu Fleiß und Gefahr aufnehmen soll: Die sittlich gute Geisteshaltung steht allen offen, alle sind wir in dieser Hinsicht vornehm.